http://www.incentivespro.com/usb-server.html

I haven't tested it yet.
But I will because my printer is kept far away from my computer, or sometimes I want to use the laptop, and Octoprint lacks a few features that i want to use from the computer software (Simplify3D my case).

There are commercial versions of USB over Network, but costing from 80USD to 150USD.